iso8859-1S VKsf 00080000//LjqxzH<CP  @([0#X~< TT*  (7  \``"?Mi l!X?/iso8859-1English/iso8859-1FrenchG/iso8859-13DEnglishw/iso8859-1Finnishȧ/iso8859-1Spanish/iso8859-1Portuguese/iso8859-1Portuguese-Bras7/iso8859-1no-digit-Englishg/iso8859-1no-Delimiter-English/iso8859-1no-digit-Deutsch/iso8859-1no-Delimiter-Deutsch{/iso8859-1no-digit-Frenchp'/iso8859-1no-digit-SpanisheW/iso8859-1ChineseZ/iso8859-1no-Delimiter-TurkishO/iso8859-1no-Delimiter-FrenchD/iso8859-1Polnish9 /iso8859-1Italian.G /iso8859-1Russian#w /iso8859-1Dutch /iso8859-1Bulgarian /iso8859-1Slovakian /iso8859-1DIG-ENGLISH6 /iso8859-1, v` t| HI&(. S//H PROGRESSlX0;dPBH\HPUT@ahh  , T  |H p    D" l84 `A M [  g 4r \( P x   $ L @  L t        %< 1T @ ? IL 8 V  bD 0 p  zP ( 3  4 4> hogatexPROGRESSJHJJJ(wNUMBER1NUMBER2NUMBER3DATE1DATE2DATE3CHAR1CHAR2CHAR3DECI1GASTNRBETRIEB-GASTDECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3KEYRECCURRBETRIEBSNR     HWHWJW aRESNRGASTNRGASTNRMEMBERGASTNRPAYANKUNFTANZTAGEABREISEZIMMERANZZIKATNRZINRERWACHSGRATISARRANGEMENTZIPREISRESSTATUSBESTAET-BISBEMERKKIND1KIND2RESLINNRGRPFLAGANKZEITABREISEZEITADRFLAGCODEKONTIGNRVOUCHER-NRZIMMERFIXPSEUDOFIXZIWECHSELDATZIWECH-ZEITX-L-ZUORDNUNGSETUPCANCELLEDHANDTUCHWAESCHEWECHSELCANCELLED-IDCHANGEDCHANGED-IDRESFLAGNAMEACTIVE-FLAGARGT-TYPSTORNO-NRZIMMER-WUNSCHSTORNOGRUNDRESERVE-INTRESERVE-DECRESERVE-CHARKONTAKT-NRRESNAMEFLIGHT-NRRESNEXTRESPREVPROV-TILLMEMOZINRMEMODATUMMEMOUSERCODEMEMOZEITWAS-STATUSPIN-CODESHARE-CONNECTWABKURZBETRIEBSNROLD-ZINRBETRIEB-GASTBETRIEB-GASTMEMBETRIEB-GASTPAYINTERNET-RESERVATIONRECCURRORIGBIDPRICEPR-CODEOLDZIKATNRDATE1DECI1LOGI1NUMBER1PARENT-NRDISCOUNTPDISCOUNTEDPRICEADISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTSTANDARDFRESEXTCRESEXTTYPCRESLINEXTCSEASISEGMENTCODECCEXPIRATIONDCCKEYSTRINGSPAYMENTDEPARTEMENTPAYMENTARTNRRESMODEIRESDATRESLINCOMPLIMENTARYFRESLINEXTRASCCENCRYPTEDDATAS      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`ab!`H`J`t`ZINRFLAGRECHNRRESNRGASTNRSALDOGESAMTUMSATZLOGISUMSATZARRANGEMDATRGDRUCKLOGIERNACHTERESLINNRARGTUMSATZF-B-UMSATZSONST-UMSATZBILLNRFIRSTPERBILLKURLOGIDATBILNAMETELEINHEITTELSUMMESEGMENTCODEPRINTNRBILLBANKETTSERVICEMWSTUMLEIT-ZINRBILLMASTERDATUMTAXSUMMENAMEBILLTYPPARENT-NRRESTARGTINIT-ARGTREST-TAGEUMS-KURZUMS-LANGNEXTARGT-BOOKDATEROOMCHARGEOLDZINRT-RECHNRRECHNR2BETRIEBSNRVESRDEPVESRDATVESRDEPOTVESRDEPOT2VESRCODVERSTATKONTAKT-NRBETRIEB-GASTBILLREFVERAN-NRANDERE-UMSATZBANKETT-UMSATZKUR-UMSATZBILL-STATUSEINHEITWABKURZWAEHRUNGSNRANKAUFDRUCK-DATUMBILLPREBOOKEDRECCURRCHAR1DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ROOMNIGHTSBEDNIGHTSLASTBOOKEDRNARGTBOOKEDBILLCREDITLIMITABILLPRINTEDLNGCBILLCORRECTEDFBILLACHIVETYPECBILLARCHIVETEMPLATESORIGBILLTYPSECONDWABKURZBEDIENER-NRSECONDSALDOBILLADDRESSSPAYMENTDEPARTEMENTPAYMENTARTNRBILLINCVATLBILLHEADERTEXTSBILLFOOTERTEXTSBILLPAYMENTMETHODCBILLEXTRASBILLCONFIDENTIALITYNBILLCREATEDBILLCLOSETBILLCREATET     cc !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abct"WHWJW"`H`J`+HJ@t#&#R[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]`+JHJJJ,`H`J`,HJ@t#-JHJJJ-JHJJJ. HJ@t#5!HJc.1.IRECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLEPREISBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRFREMDWBETRAGUSERINITZEITWAEHRUNGSNRSYSDATEDEPARTEMENTPRTFLAGPRINTFLAGNETTOBETRAGTYPMASSNRARRANGEMENTMWSTSPLITGASTNRBEDIENER-NRBETRIEBSNRORTS-TAXORIGIN-IDBILLIN-NRTAX-BOOKEDBETRIEB-GASTCHAR1CHAR2DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ARGTFLAGPARENTNRDISPFLAGRECCURRORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRPAYMENTLINENRTEILBETRAGORIGRECHNRORIGBILLIN-NRORIGBILLBETRIEBSNRBILLLINSERVICEDBILLLINVOUCHERSDISCOUNTREFBETRIEBSNRVESRCODDISCOUNTREFBILLIN-NRDISCOUNTREFRECHNRBILLLINPOSTINGQUEUEIHISTUPDATEDRESNRRESLINNRDEPHEADIRESDEPLINNRDISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTPH-RECHNRBILLLINCREDITCARDNRSBILLLINBOOKINGDPR-CODESECONDWABKURZSECONDCURRASECONDCURREXRATEASEGMENTCODEBILLLINEXTRAINFOSBILLLINDISCOUNTCOMMENTS      !"#$%&'()*+,-./013456789:DEFGHIJKLMNOPQRST@"HJ5:5GASTNRKARTEITYPNAMEANREDEFIRMANAMEKONTAKTVORNAME1VORNAME2ANREDE1ANREDE2LANDPLZWOHNORTTELEFONNATION1NATION2BERUFAUSWEIS-ARTAUSWEIS-NR1AUSWEIS-NR2GEBURTDATUM1GEBURTDATUM2GEBURT-ORT1GEBURT-ORT2X-BEMERKUNGINTERESSENAUTONRPASS-AUST1PASS-AUST2X-GEBURTKINDX-VORNAMEKINDAUFENTHALTEZIMMERANZLOGIERNACHTEX-STORNOSX-NOSHOWSX-ERSTAUFENTZAHLUNGSARTXKREDITLIMIT-OLDSEGMENT1SEGMENT2SEGMENT3ADRESSE1ADRESSE2ADRESSE3CARDNRGESAMTUMSATZ-OLDFAXTELEXANLAGE-DATUMPREIS-EINZELARGT-EINZELPREIS-DOPPELARGT-DOPPELRABATTZIMMER-MINLOGIER-MINSTARTPERIODEENDPERIODEX-ERSTE-RESX-LETZTE-RESX-NAECHSTE-RESX-KONTAKTDATNOTIZENLOGISUMSATZF-B-UMSATZARGTUMSATZSONST-UMSATZCOM-LOGISCOM-ARGTCOM-F-BCOM-SONSTX-RESFLAGCREDABLAUFGESCHLECHTSTARTKURENDKURX-SPRACHCODEGROESSEGEWICHTMASSNRGESCHLECHT2GROESSE2GEWICHT2MASSNR2X-MAHNSPERREX-TV-SEE-BILLMODIF-DATUMTRANS-DATUMX-BLUMENX-CHAMPAGNERARZT1ARZT2POINT-GASTNRX-TV-CHECKOUTX-TV-PAYBETRIEB-GASTSTEUERNRFINANZAMTX-MASTER-GASTNRGESAMTUMSATZX-KREDITLIMITFIRMEN-NRPHONETIK1PHONETIK2PHONETIK3X-CODECHAR1CHAR2DATE1DATE2DECI1DECI2LOGI1LOGI2NUMBER1NUMBER2BRIEFANREDEMOBIL-TELEFONEMAIL-ADRX-LETZTE-ABREISEX-VORNAME-HAUPTTELEFON-PRIVATSTERNZEICHENX-BETRIEB-GASTMASTERBETRIEB-GASTPOINTBANKETT-UMSATZX-MASTER-NAMEKUR-UMSATZANDERE-UMSATZGESCHUETZTX-GUESTIMPORTANCERECCURRTITLEI      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~HA#HJ@t#A$HJ5F%H JHBCXB-ABTEILUNGANREDEFUNKTIONGASTNRKONTAKT-NRNAMEVORNAMEX-SPRACHCODEDURCHWAHLHAUPTKONTAKTAUSWEIS-ARTAUSWEIS-NR1GEBURT-ORT1GEBURTDATUM1NATION2PASS-AUST1PERS-BEZKATEGORIESEGMENTCODEBETRIEBSNREMAIL-ADRV-TITELA-TITELBRIEFANREDEFAXTELEFONTELEFON-PRIVATFAX-PRIVATBETRIEB-GASTBERUFX-SECRETARYX-BOSSX-OTHER-NAMEX-OFFICEMOBIL-TELEFONCHAR2CHAR3X-SOURCE-CODETITLEIMAILINGFMSTNRMSKEYNRAMSKEYSTRINGAMSEXPIRATIONDATEAMSENCRYPTEDDATAS      !"#$%&'()*+,-.F&HJ5G'H JHBG(WHWJWH)WHWJWL*U HU JU HJH .BETRIEBSNRRESNRRESLINNRRESLINCHGDARRANGEMENTRESLINCHGACTIONSWABKURZZIKATNRZINRZIPREISBEDIENER-NRRESLINCHGMODIFYDRESLINCHGMODIFYBEDIENER-NRRESLINCHGOPTIONSSPR-CODEDISCOUNTPDISCOUNTEDPRICEADISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTSTANDARDFSEASISEGMENTCODERESLINCHGMODEIRSSTANDARDRATERSPRICEFACTORRESLINCHGACTIVEFRESLINCHGPOSTINGFZIMMERANZRESDATCHANIRESERVE-INTRESMODEIKONTIGNRKONTLINNRSOURCE-CODENATION1LANDSNATPROVIZIBELSTATSLEEPINGRESLINCHGARRIVALFRESLINCHGDEPARTUREFRESLINCHGDAYUSEFRESSTATUSCANCELLEDRESLINCHGCOMPLIMENTARYF     -./0123456789:;<=>?XM+WHWJWM,HJc.XN-HJ@t#N.`H`J`XO/`H`J`U0HCJORO?RECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRDEPARTEMENTEPREISZEITKASSARAPPORTWAEHRUNGCODESTORNOGRUNDBEDIENER-NRUSERINITWAEHRUNGSNRWABKURZANKAUFVERKAUFFREMDWAEHRNGSYSDATEKASSABUCHCOMMENTSUBTIMENACHBUCHENKASSABUCH-NRBETRIEBSNRSEGMENTCODECARD-DETAILSBILLIN-NRSTEUER-PERCENTSERVICE-CODESERVICE-PERCENTBILLJOU-REFBILLTYPEBILLJOUORIGINRECCURRCHAR1DATE1INPUTAMOUNTLOGI1NUMBER1ORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRORIGBILLBETRIEBSNRORIGRECHNRORIGBILLIN-NRARRANGEMENTBETRIEB-GASTGASTNRNAMEH-RECHNRBILLJOURNALPERSGRPSPR-CODEBILLJOURNALEXTRAINFOSBILLJOURNALBOOKINGCOMMENTSCASHSALETYPEIBILLJOURNALDISCOUNTCOMMENTSBILLJOURNALCASHSALECOMMENTSBILLJOURNALRTABILLJOURNALFOREIGNRTA      !"#$%&'()*+,-./01289:;<=>?@ABCDEl\1H CJ cVYVIRECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLEPREISBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRFREMDWBETRAGUSERINITZEITWAEHRUNGSNRSYSDATEDEPARTEMENTPRTFLAGPRINTFLAGNETTOBETRAGTYPMASSNRARRANGEMENTMWSTSPLITGASTNRBEDIENER-NRBETRIEBSNRORTS-TAXORIGIN-IDBILLIN-NRTAX-BOOKEDBETRIEB-GASTCHAR1CHAR2DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ARGTFLAGPARENTNRDISPFLAGRECCURRORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRPAYMENTLINENRTEILBETRAGORIGRECHNRORIGBILLIN-NRORIGBILLBETRIEBSNRBILLLINSERVICEDBILLLINVOUCHERSDISCOUNTREFBETRIEBSNRVESRCODDISCOUNTREFBILLIN-NRDISCOUNTREFRECHNRBILLLINPOSTINGQUEUEIHISTUPDATEDRESNRRESLINNRDEPHEADIRESDEPLINNRDISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTPH-RECHNRBILLLINCREDITCARDNRSBILLLINBOOKINGDPR-CODESECONDWABKURZSECONDCURRASECONDCURREXRATEASEGMENTCODEBILLLINEXTRAINFOSBILLLINDISCOUNTCOMMENTS      !"#$%&'()*+,-./013456789:DEFGHIJKLMNOPQRST^2"HCJ\]\BETRIEBSNRKEYRESNRRESLINNRNUMBER1NUMBER2NUMBER3DATE1DATE2DATE3CHAR1CHAR2CHAR3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3RECCURRBEDIENER-NRCHAR4     4g3`H0CJ0_b_`ZINRFLAGRECHNRRESNRGASTNRSALDOGESAMTUMSATZLOGISUMSATZARRANGEMDATRGDRUCKLOGIERNACHTERESLINNRARGTUMSATZF-B-UMSATZSONST-UMSATZBILLNRFIRSTPERBILLKURLOGIDATBILNAMETELEINHEITTELSUMMESEGMENTCODEPRINTNRBILLBANKETTSERVICEMWSTUMLEIT-ZINRBILLMASTERDATUMTAXSUMMENAMEBILLTYPPARENT-NRRESTARGTINIT-ARGTREST-TAGEUMS-KURZUMS-LANGNEXTARGT-BOOKDATEROOMCHARGEOLDZINRT-RECHNRRECHNR2BETRIEBSNRVESRDEPVESRDATVESRDEPOTVESRDEPOT2VESRCODVERSTATKONTAKT-NRBETRIEB-GASTBILLREFVERAN-NRANDERE-UMSATZBANKETT-UMSATZKUR-UMSATZBILL-STATUSEINHEITWABKURZWAEHRUNGSNRANKAUFDRUCK-DATUMBILLPREBOOKEDRECCURRCHAR1DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ROOMNIGHTSBEDNIGHTSLASTBOOKEDRNARGTBOOKEDBILLCREDITLIMITABILLPRINTEDLNGCBILLCORRECTEDFBILLACHIVETYPECBILLARCHIVETEMPLATESORIGBILLTYPSECONDWABKURZBEDIENER-NRSECONDSALDOBILLADDRESSSPAYMENTDEPARTEMENTPAYMENTARTNRBILLINCVATLBILLHEADERTEXTSBILLFOOTERTEXTSBILLPAYMENTMETHODCBILLEXTRASBILLCONFIDENTIALITYNBILLCREATEDBILLCLOSETBILLCREATET     cc !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abch4?H6CJ6Eg?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abc|x6HTCJTcru rIRECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLEPREISBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRFREMDWBETRAGUSERINITZEITWAEHRUNGSNRSYSDATEDEPARTEMENTPRTFLAGPRINTFLAGNETTOBETRAGTYPMASSNRARRANGEMENTMWSTSPLITGASTNRBEDIENER-NRBETRIEBSNRORTS-TAXORIGIN-IDBILLIN-NRTAX-BOOKEDBETRIEB-GASTCHAR1CHAR2DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ARGTFLAGPARENTNRDISPFLAGRECCURRORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRPAYMENTLINENRTEILBETRAGORIGRECHNRORIGBILLIN-NRORIGBILLBETRIEBSNRBILLLINSERVICEDBILLLINVOUCHERSDISCOUNTREFBETRIEBSNRVESRCODDISCOUNTREFBILLIN-NRDISCOUNTREFRECHNRBILLLINPOSTINGQUEUEIHISTUPDATEDRESNRRESLINNRDEPHEADIRESDEPLINNRDISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTPH-RECHNRBILLLINCREDITCARDNRSBILLLINBOOKINGDPR-CODESECONDWABKURZSECONDCURRASECONDCURREXRATEASEGMENTCODEBILLLINEXTRAINFOSBILLLINDISCOUNTCOMMENTS      !"#$%&'()*+,-./013456789:DEFGHIJKLMNOPQRST7H^CJ^@x`| yR[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]` 8kL(<kkt9LLh0Ą:YHYJYX\PARAMNRPARAMGRUPPEREIHENFOLGEBEZEICHNUNGFELDTYPFINTEGERFDECIMALFDATEFLOGICALFCHARLUPDATEFDEFAULTBETRIEBSNRHTP-HELPRECCURRCREATEDATEPROGRAM          ;oHoҋl?o)GDxT#NRBEZNOTESLUPDATELANGUAGEBETRIEBSNR(<u !&4!u!u=#++ ,#Zt,#!x#>`H`J`?WHWJW@@HJ6O BETRIEBSNRPERSGRPIPERSGRPCODESPERSGRPNAMESPERSGRPSORTNPERSGRPACCUMULATIONSPERSGRPACTIVEFPERSGRPTAXEXCEPTIONSPERSGRPTAXEXCEPTIONREASONSPERSGRPTYPIPERSGRPQ <AHtEUЉ-BETRIEBSNRRESNRRESLINNRPERSGRPIRESLINPERSGRPQBKHK JK <̊7ARGTNRARRANGEMENTARGT-BEZARGT-RGBEZARTNR-LOGISFAKT-MODUSINTERVALLVENTILZUORDNUNGFIXPREISARGTARGT-PREISLOGIS-PROZLOGIS-PREISMWSTSPLITARGT-ARTIKELNRARRANGEMENT-ARTWAESCHEWECHSELHANDTUCHARGT-TYPWEEKSPLITBETRIEBSNRSEGMENTCODEOPTIONSARGT-RGBEZ2WEEKDAYINTERNET-ARGTCHAR1CHAR2DATE1DATE2X-DEPARTEMENTDECI2ARGTMINDAYSARGTMAXDAYSRECCURRYIELDCLASSARRANGEMENTSTARTDAYIARRANGEMENTENDDAYIARRANGEMENTBOOKONMOFARRANGEMENTBOOKONTUFARRANGEMENTBOOKONWEFARRANGEMENTBOOKONTHFARRANGEMENTBOOKONFRFARRANGEMENTBOOKONSAFARRANGEMENTBOOKONSUFARRANGEMENTACTIVEFARRANGEMENTEXCLUSIVEFPR-CODEARRANGEMENTBREAKFASTFARRANGEMENTLUNCHFARRANGEMENTDINNERFARRANGEMENTCHANGEFARRANGEMENTALLOWEDPROPCARRANGEMENTREADYFORCOPYFDEPARTEMENT      !"#$%&'()*+,-.123456789: CHJvb+ZINRZIKATNRZISTATUSZIKENNZBEZEICHKBEZEICHHIMMELSRX-VERBINDUNGVID-REQUESTVID-ACTUELREIHENFOLGEETAGEPRIORITAETNEBENSTELLENEBSTFLAGSOLLFLAGTYPSETUPPERSONENSLEEPINGOWNER-NRPERSONALWERTIGKEITFLAG1FLAG2FLAG3FLAG4PR-CODEFIXPREISBETRIEBSNRBUILDBEDIENER-NR-STATFEATURESHOUSE-STATUSMAIDCOMMENTSCHAR1DATE1DECI1LOGI1NUMBER1BETRIEB-OWNERZIMMERDESCRIPTIONSZIMMERSUITEF      !"#$%&'()*+,DHJ@t# EHJc.F?H?J?EuBETRIEBSNRRECHNRBILLIN-NRSTEUERCODESTEUERPCTBETRAGSTEUER-BETRAGPRINT-LINETAX-NRPARAMSTAX-TYPENETTO-BETRAGRECCURRCHAR1     GHJ<L=DATUMDEPARTEMENTARTNRANZAHLBETRAGBETRIEBSNRNETTOBETRAGRECCURR $HHJlL|BETRIEBSNRALLOWIDEPARTEMENTARTNRALLOWKEYTYPECALLOWMAINKEYALLOWSUBKEYALLOWTYPCANKUNFTABREISERECCURRALLOWTOTALAALLOWTOTALTURNOVERAALLOWTOTALPROFITAALLOWACTIVEFALLOWTOTALPOSTEDAARRANGEMENTALLOWTOTALOVERBOOKEDA    4IH JBETRIEBSNRALLOWIARGTLINIALLOWLINPOSTEDDALLOWLINVALIDTODALLOWLINPOSTONDALLOWLINAALLOWLINTURNOVERAALLOWLINPOSTEDFALLOWLINPERIODICFALLOWPROFITAALLOWLINAVAILABLEFALLOWPOSTORDERNARRANGEMENTALLOWLINOVERBOOKEDA    PJ"H"J"HĜBETRIEBSNRKEYRESNRRESLINNRNUMBER1NUMBER2NUMBER3DATE1DATE2DATE3CHAR1CHAR2CHAR3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3RECCURRBEDIENER-NRCHAR4     4KH JО BETRIEBSNRX-UMSDETTYPIUMSDETMAINKEYUMSDETSUBKEYUMSDETDBRUTTOBETRAGNETTOBETRAGRECCURRUMSDETBREAKFASTQUMSDETLUNCHQUMSDETDINNERQPR-CODEARRANGEMENTSEGMENTCODEZIKATNRRESSTATUSZIMMERANZSOURCE-CODESEASICHANIFIXLEISTIDUMSDETIDUMSDETPROCESSEDFNATION1NATIONNRSNATPROVIUMSDETTYPEC     LHJġBETRIEBSNRDEPARTEMENTARTNRUMSDETARTIKELQARRANGEMENTUMSDETARTIKELFIXLEISTFARTARTBRUTTOBETRAGNETTOBETRAGFREMDBETRAGWABKURZRECCURRMEALPERIODX-RESNRX-RESLINNRX-RESLINUMSDUMSARTSTYP_IDX-FIXLEISTIDUMSDETARTIKELBILLDUMSDETID     T<PHJp$?RECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRDEPARTEMENTEPREISZEITKASSARAPPORTWAEHRUNGCODESTORNOGRUNDBEDIENER-NRUSERINITWAEHRUNGSNRWABKURZANKAUFVERKAUFFREMDWAEHRNGSYSDATEKASSABUCHCOMMENTSUBTIMENACHBUCHENKASSABUCH-NRBETRIEBSNRSEGMENTCODECARD-DETAILSBILLIN-NRSTEUER-PERCENTSERVICE-CODESERVICE-PERCENTBILLJOU-REFBILLTYPEBILLJOUORIGINRECCURRCHAR1DATE1INPUTAMOUNTLOGI1NUMBER1ORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRORIGBILLBETRIEBSNRORIGRECHNRORIGBILLIN-NRARRANGEMENTBETRIEB-GASTGASTNRNAMEH-RECHNRBILLJOURNALPERSGRPSPR-CODEBILLJOURNALEXTRAINFOSBILLJOURNALBOOKINGCOMMENTSCASHSALETYPEIBILLJOURNALDISCOUNTCOMMENTSBILLJOURNALCASHSALECOMMENTSBILLJOURNALRTABILLJOURNALFOREIGNRTA      !"#$%&'()*+,-./01289:;<=>?@ABCDEQ?H?J?ER?H?J?E@THCJ@R[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]`,UHCJcдIRECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLEPREISBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRFREMDWBETRAGUSERINITZEITWAEHRUNGSNRSYSDATEDEPARTEMENTPRTFLAGPRINTFLAGNETTOBETRAGTYPMASSNRARRANGEMENTMWSTSPLITGASTNRBEDIENER-NRBETRIEBSNRORTS-TAXORIGIN-IDBILLIN-NRTAX-BOOKEDBETRIEB-GASTCHAR1CHAR2DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ARGTFLAGPARENTNRDISPFLAGRECCURRORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRPAYMENTLINENRTEILBETRAGORIGRECHNRORIGBILLIN-NRORIGBILLBETRIEBSNRBILLLINSERVICEDBILLLINVOUCHERSDISCOUNTREFBETRIEBSNRVESRCODDISCOUNTREFBILLIN-NRDISCOUNTREFRECHNRBILLLINPOSTINGQUEUEIHISTUPDATEDRESNRRESLINNRDEPHEADIRESDEPLINNRDISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTPH-RECHNRBILLLINCREDITCARDNRSBILLLINBOOKINGDPR-CODESECONDWABKURZSECONDCURRASECONDCURREXRATEASEGMENTCODEBILLLINEXTRAINFOSBILLLINDISCOUNTCOMMENTS      !"#$%&'()*+,-./013456789:DEFGHIJKLMNOPQRSThVHJ(ARGTNRERWACHSKIND1KIND2GRATISVT-PERCNTBETRAGARGT-ARTNRDEPARTEMENTFAKT-MODUSINTERVALLBETRIEBSNRVENTILATEFIXLEISTPRINT-LINEWABKURZCHAR2DATE1DATE2DECI1DECI2RECCURRMEALPERIODFOODCATEGFIRSTDAYALLOWEDDEPTSARGTLINIARGT-LINESTARTDAYIARGT-LINEENDDAYIARGT-LINEBOOKONMOFARGT-LINEBOOKONTUFARGT-LINEBOOKONWEFARGT-LINEBOOKONTHFARGT-LINEBOOKONFRFARGT-LINEBOOKONSAFARGT-LINEBOOKONSUFARGT-LINEALLOWANCETYPECARGT-LINEALLOWANCEPERIODICFARGT-LINEALLOWANCETOTALFARGT-LINEPOSTORDERN      !"#$%&'()XwHwJwHBETRIEBSNRRESNRRESLINNRHOFLDARRANGEMENTFIXLEISTIDWABKURZRECHNRBILLIN-NRHOFLREMAINAHOFLTOTALAHOFLREMAINDAYSQHOFLCANCELLEDFDEPARTEMENTARTNRRECCURR          Y?H?J?EZHҋl?&COUNTER-NOCOUNTER-BEZCOUNTERBETRIEBSNR[`H`J`\HJ5`HJ paHJ pbHJ cHJ e&H&B&[1BETRIEBSNRARGTNRARGTLINIPERSGRPIARGT-LINEPERSGRPQ,gH(OJ(@ R[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]`jH(OJ(@,lHtEUTnH,CJ,@R[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]`o`H,CJ,`ZINRFLAGRECHNRRESNRGASTNRSALDOGESAMTUMSATZLOGISUMSATZARRANGEMDATRGDRUCKLOGIERNACHTERESLINNRARGTUMSATZF-B-UMSATZSONST-UMSATZBILLNRFIRSTPERBILLKURLOGIDATBILNAMETELEINHEITTELSUMMESEGMENTCODEPRINTNRBILLBANKETTSERVICEMWSTUMLEIT-ZINRBILLMASTERDATUMTAXSUMMENAMEBILLTYPPARENT-NRRESTARGTINIT-ARGTREST-TAGEUMS-KURZUMS-LANGNEXTARGT-BOOKDATEROOMCHARGEOLDZINRT-RECHNRRECHNR2BETRIEBSNRVESRDEPVESRDATVESRDEPOTVESRDEPOT2VESRCODVERSTATKONTAKT-NRBETRIEB-GASTBILLREFVERAN-NRANDERE-UMSATZBANKETT-UMSATZKUR-UMSATZBILL-STATUSEINHEITWABKURZWAEHRUNGSNRANKAUFDRUCK-DATUMBILLPREBOOKEDRECCURRCHAR1DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ROOMNIGHTSBEDNIGHTSLASTBOOKEDRNARGTBOOKEDBILLCREDITLIMITABILLPRINTEDLNGCBILLCORRECTEDFBILLACHIVETYPECBILLARCHIVETEMPLATESORIGBILLTYPSECONDWABKURZBEDIENER-NRSECONDSALDOBILLADDRESSSPAYMENTDEPARTEMENTPAYMENTARTNRBILLINCVATLBILLHEADERTEXTSBILLFOOTERTEXTSBILLPAYMENTMETHODCBILLEXTRASBILLCONFIDENTIALITYNBILLCREATEDBILLCLOSETBILLCREATET     cc !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcpH,CJ,cIRECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLEPREISBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRFREMDWBETRAGUSERINITZEITWAEHRUNGSNRSYSDATEDEPARTEMENTPRTFLAGPRINTFLAGNETTOBETRAGTYPMASSNRARRANGEMENTMWSTSPLITGASTNRBEDIENER-NRBETRIEBSNRORTS-TAXORIGIN-IDBILLIN-NRTAX-BOOKEDBETRIEB-GASTCHAR1CHAR2DATE1DECI1LOGI1NUMBER1ARGTFLAGPARENTNRDISPFLAGRECCURRORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRPAYMENTLINENRTEILBETRAGORIGRECHNRORIGBILLIN-NRORIGBILLBETRIEBSNRBILLLINSERVICEDBILLLINVOUCHERSDISCOUNTREFBETRIEBSNRVESRCODDISCOUNTREFBILLIN-NRDISCOUNTREFRECHNRBILLLINPOSTINGQUEUEIHISTUPDATEDRESNRRESLINNRDEPHEADIRESDEPLINNRDISCOUNTDEPARTEMENTDISCOUNTARTNRDISCOUNTPH-RECHNRBILLLINCREDITCARDNRSBILLLINBOOKINGDPR-CODESECONDWABKURZSECONDCURRASECONDCURREXRATEASEGMENTCODEBILLLINEXTRAINFOSBILLLINDISCOUNTCOMMENTS      !"#$%&'()*+,-./013456789:DEFGHIJKLMNOPQRSTqH,CJ,lp|GASTNRKARTEITYPNAMEANREDEFIRMANAMEKONTAKTVORNAME1VORNAME2ANREDE1ANREDE2LANDPLZWOHNORTTELEFONNATION1NATION2BERUFAUSWEIS-ARTAUSWEIS-NR1AUSWEIS-NR2GEBURTDATUM1GEBURTDATUM2GEBURT-ORT1GEBURT-ORT2X-BEMERKUNGINTERESSENAUTONRPASS-AUST1PASS-AUST2X-GEBURTKINDX-VORNAMEKINDAUFENTHALTEZIMMERANZLOGIERNACHTEX-STORNOSX-NOSHOWSX-ERSTAUFENTZAHLUNGSARTXKREDITLIMIT-OLDSEGMENT1SEGMENT2SEGMENT3ADRESSE1ADRESSE2ADRESSE3CARDNRGESAMTUMSATZ-OLDFAXTELEXANLAGE-DATUMPREIS-EINZELARGT-EINZELPREIS-DOPPELARGT-DOPPELRABATTZIMMER-MINLOGIER-MINSTARTPERIODEENDPERIODEX-ERSTE-RESX-LETZTE-RESX-NAECHSTE-RESX-KONTAKTDATNOTIZENLOGISUMSATZF-B-UMSATZARGTUMSATZSONST-UMSATZCOM-LOGISCOM-ARGTCOM-F-BCOM-SONSTX-RESFLAGCREDABLAUFGESCHLECHTSTARTKURENDKURX-SPRACHCODEGROESSEGEWICHTMASSNRGESCHLECHT2GROESSE2GEWICHT2MASSNR2X-MAHNSPERREX-TV-SEE-BILLMODIF-DATUMTRANS-DATUMX-BLUMENX-CHAMPAGNERARZT1ARZT2POINT-GASTNRX-TV-CHECKOUTX-TV-PAYBETRIEB-GASTSTEUERNRFINANZAMTX-MASTER-GASTNRGESAMTUMSATZX-KREDITLIMITFIRMEN-NRPHONETIK1PHONETIK2PHONETIK3X-CODECHAR1CHAR2DATE1DATE2DECI1DECI2LOGI1LOGI2NUMBER1NUMBER2BRIEFANREDEMOBIL-TELEFONEMAIL-ADRX-LETZTE-ABREISEX-VORNAME-HAUPTTELEFON-PRIVATSTERNZEICHENX-BETRIEB-GASTMASTERBETRIEB-GASTPOINTBANKETT-UMSATZX-MASTER-NAMEKUR-UMSATZANDERE-UMSATZGESCHUETZTX-GUESTIMPORTANCERECCURRTITLEI      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~rH,CJ,,<?RECHNRBILL-DATUMARTNRANZAHLBETRAGSTEUERCODEBEZEICHZINRDEPARTEMENTEPREISZEITKASSARAPPORTWAEHRUNGCODESTORNOGRUNDBEDIENER-NRUSERINITWAEHRUNGSNRWABKURZANKAUFVERKAUFFREMDWAEHRNGSYSDATEKASSABUCHCOMMENTSUBTIMENACHBUCHENKASSABUCH-NRBETRIEBSNRSEGMENTCODECARD-DETAILSBILLIN-NRSTEUER-PERCENTSERVICE-CODESERVICE-PERCENTBILLJOU-REFBILLTYPEBILLJOUORIGINRECCURRCHAR1DATE1INPUTAMOUNTLOGI1NUMBER1ORIGBETRIEBSNRORIGDEPARTEMENTORIGARTNRORIGBILLBETRIEBSNRORIGRECHNRORIGBILLIN-NRARRANGEMENTBETRIEB-GASTGASTNRNAMEH-RECHNRBILLJOURNALPERSGRPSPR-CODEBILLJOURNALEXTRAINFOSBILLJOURNALBOOKINGCOMMENTSCASHSALETYPEIBILLJOURNALDISCOUNTCOMMENTSBILLJOURNALCASHSALECOMMENTSBILLJOURNALRTABILLJOURNALFOREIGNRTA      !"#$%&'()*+,-./01289:;<=>?@ABCDEtHa-OJa-@TdR[DEPARTEMENTARTNRBEZEICHZWKUMENDKUMEPREISARTARTAUTOSALDOKASSARAPPORTBEZAENDERNFIBUKONTOMWST-CODEUMSATZARTBEZEICH1BEZEICH2BEZEICH3BEZEICH4APOSITANZPUNKTEARTGRPPOSITIONRESERVIERENBLOCKCHECKRESARTARTTARGETFAUTOFAKTPREISTABELLEANWDAUERRUHEDAUERREINIGUNGANWTAGEANWKABANWPREISFRONTBUCHUNGPROZENTANZAHLSERVICE-CODEMANSTEUERPROV-CODEEIGENTUEMERACTIVEFLAGMWST-INCLSERV-INCLQUITTUNGABBUCHUNGARTNRLAGERLAGERNRBOOKTYPPRICETABCOMMENTKASSABUCHE-GUELTIGS-GUELTIGRG-POSITIONABRARTBETRIEBSNRARTNRREZEPTDETAILTEXTVON-ZEITBIS-ZEITCHAR1CHAR2CHAR3DATE1DATE2DATE3DECI1DECI2DECI3LOGI1LOGI2LOGI3NUMBER1NUMBER2NUMBER3ARTIKELDELETEDRECCURRARTTAXINVOICENUMBERTYPESFIBUKONTONFARTIKELVOUCHERALLOWEDFARTTURNOVERTYPENARTLIMITEDCURRENCIESFARTALLOWEDCURRENCIESSARTROUNDINGFACTORARTROUNDUPARTBOOKASTAXFARTEXTCARTDISCOUNTABLEFARTDISCOUNTREASONMANDATORYFX-ARTTARGETARTICLEFARTSTATISTICSC      !c"c#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNQRSTUVWXYZ[\]`u`H`J`JХ \  TotAllowance Allowance BillAllowanceCORRALL CORRALLEND ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l|  , < L \ l |  , < L \ l |  , < L \ l |  , < L \ t   ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l| ,<L\l|  , < L \ l |  , < L \ l |  , < L \ l |  , < L \ t  $PersGrpI->,>>>,>>9NummerNr.0Bitte eine eindeutige Nummer eingeben.PersQ->,>>>,>>9PersQ0AccumSX(8)Akkumulation ..iii  t} $04D@Hlx(4HArrangementx(6)Arrangement-CodeArgBitte Arrangement-Code bzw. Kurzbezeichnung eingeben !AllowanceTypeCX(12)FreibetragtypnAllowDept>>9DepartmentDep0Bitte Department-Nummer eingeben !nAllowArtnr>>>9Artikel-Nr.Art0Bitte Artikel-Nummer eingeben !cArgtLinIListx(8)cArgtLinIListcDailyAllowanceListx(8)cDailyAllowanceListnSumDailyAllowance->>,>>9.99nSumDailyAllowance0 ".i        (48HTldp|(8<LHP   < ( @ L T ` d l t |               discBlRecid>>>>>>9discBlRecid?discBRecid>>>>>>9discBRecid?discBlRechnr->,>>>,>>9Rechnungs-NrRech-Nr0discBlLinnr>,>>>,>>9Line nr0discBTakeAllyes/nodiscBTakeAllnodiscBlArgtx(6)Arrangement-CodeArgBitte Arrangement-Code bzw. Kurzbezeichnung eingeben !discBlArtart>9Artikel-ArtA0Bitte den Artikel-Art-Code (0-9) eingeben oder !Bookityes/noBookitnotBill-datum99/99/99DatumDatum?tBetrag->,>>>,>>9.99BetragBetrag0tBezeichx(32)Artikel-BezeichnungArtikel-BezeichnungtRabattIDx(8)tRabattIDtCharx(8)tChartNumber->,>>>,>>9tNumber0tDeci->>,>>9.99tDeci0segmentcode>>9Segment-CodeSeg.0Bitte Segment-Code eingeben !*.4.iii         @'P'X'h'l'|''''''''''''''(((((0(L(@(P(t(((((((((((()))()$),)l)x)|)))))))))*$*0*8*P*L*T*************+++ ++(+8+0+<+H+X+h+`+l+x++++++++++++++++billjour-recid>>>>>>9billjour-recid?bill-line-recid>>>>>>9bill-line-recid?bill-rechnr->,>>>,>>9Rechnungs-NrRech-Nr0bill-linnr>,>>>,>>9Line nr0billjou-ref->,>>>,>>9Reference Nr0artBetrieb>>>>9Betriebs-NummerBetr.Nr.0Bitte Betriebs-Nummer eingeben !artikelnr>>>9Artikel-Nr.Art0Bitte Artikel-Nummer eingeben !artikeldept>>9DepartmentDep0Bitte Department-Nummer eingeben !artikelumsart9UmsatzartUa0Umsatz: 1=Logis 2=Argt 3=F&B 4=Sonst 5=Kur 6=Ander 7=Bankettartikelart>9Artikel-ArtA0Bitte den Artikel-Art-Code (0-9) eingeben oder !billbetrnr>>>>9Betriebs-NummerBetr.Nr.0Bitte Betriebs-Nummer eingeben !blarrcodex(6)Arrangement-CodeArgBitte Arrangement-Code bzw. Kurzbezeichnung eingeben !billbetrag->,>>>,>>9.99BetragBetrag0billbrutto->,>>>,>>9.99BetragBetrag0billanzahl->>>AnzAnz0jourbetrag->,>>>,>>9.99BetragBetrag0jourbrutto->,>>>,>>9.99BetragBetrag0jouranzahl->>>AnzAnz0ventilatedyes/noventilatedFALSELastLineyes/noLastLinenoBookityes/noBookitno=.G.iiii    0?O[fr}V.:.xa.;Dqj.?3 .8w.@.A.Bz.C.7".1}.Fw.H#.I*.<G.=".9 /G/P>%/K=C/L[/1Zh/Zx/[/XT/E/3b/`/b/e/undefinedl$t*OeORO /533/6L\30|3H$'/3t3AuthorizedAmount,eDECIMAL,BUFFER guest-queasy hogatex.guest-queasy,BUFFER res-line hogatex.res-line,BUFFER bill hogatex.bill,OUTPUT porQueasy RECID,OUTPUT pocAuthorizationCode CHARACTER,OUTPUT pocAuthorizationResult CHARACTER,OUTPUT polAuthorizationOnline LOGICALCalculateAmountToAuthorize $`vDECIMAL,BUFFER res-line hogatex.res-line,INPUT pifTotRate DECIMAL,INPUT picParamString CHARACTER,INPUT pinBetriebGast INTEGER,INPUT pinGastNr INTEGER,INPUT pilSilent LOGICAL,OUTPUT polError LOGICALCalculateUsedAmount@(\DECIMAL,BUFFER bill hogatex.bill,BUFFER artikel hogatex.artikel,BUFFER guest-queasy hogatex.guest-queasy,INPUT pilTotal LOGICALCalculateUsedAmountInBill<DECIMAL,BUFFER bill hogatex.bill,BUFFER artikel hogatex.artikel,BUFFER guest-queasy hogatex.guest-queasyCompleteCreditCardRequestCHARACTER,BUFFER guest-queasy hogatex.guest-queasy,INPUT picInterfaceString CHARACTER,INPUT picFromString CHARACTERGetArtikelTaxCodeList4lCHARACTER,BUFFER artikel hogatex.artikelGetBillLineTaxLINTEGER,BUFFER bill-line hogatex.bill-line,OUTPUT pofTaxPct DECIMAL,OUTPUT polTaxMultiple LOGICALGetMainContact,\INTEGER,BUFFER guest hogatex.guestGetTerminalID< %CHARACTER,IFGetColumnPos  3INTEGER,INPUT fileline CHARACTER,INPUT scolumn INTEGERIFGetColumnData$T BCHARACTER,INPUT iColumn INTEGER,INPUT cFileLine CHARACTER,INPUT sResKey CHARACTERIsAvailFiscalInterfaceRussia4$ RLOGICAL,IsCompleteCreditCardRequest00 oLOGICAL,IsCreditCardReadingAllowed << x LOGICAL,IsCreditCardIfProcAvailableX H LOGICAL,IsFiscalPaymentArticleRussia T LOGICAL,INPUT piiDepartement INTEGER,INPUT piiArtNr INTEGERIsFiscalizationRomania `H LOGICAL,IsFiscalizationSlovakia` l LOGICAL,IsSalesTaxRussia x  LOGICAL,StringFromDate  @ CHARACTER,INPUT dDate DATE,INPUT sTyp CHARACTERGetConversion p  .CHARACTER,INPUT sKey CHARACTER,INPUT sExtCode CHARACTERGetCCardInfo    <CHARACTER,INPUT picNumber CHARACTER,INPUT pidExpDate DATE,INPUT pinBNGast INTEGER,INPUT pinGastnr INTEGER,INPUT picParam CHARACTERGetCredCardParamString  ICHARACTER,INPUT picParam CHARACTER,INPUT picParamString CHARACTERGetAge  0 `INTEGER,INPUT dDate DATEGetDecFromString L gDECIMAL,INPUT mpicString CHARACTERGetStringFromDec`  xCHARACTER,INPUT mpifDecimal DECIMALGetStringFromDate  0CHARACTER,INPUT pidDate DATEGetFileDateP| DATE,INPUT sFilename CHARACTERGetWeekDay\ CHARACTER,INPUT dDate DATEGetWeekDayLangCHARACTER,INPUT dDate DATE,INPUT cLang CHARACTERIsCreditCardIFPostingHLOGICAL,BUFFER artikel hogatex.artikelIsNumeric` LOGICAL,INPUT sToCheck CHARACTERIsDate   LOGICAL,INPUT sToCheck CHARACTERIsDate2,Dl!LOGICAL,INPUT sToCheck CHARACTERLastDayOfMonthL8"INTEGER,INPUT piMonat INTEGER,INPUT piYear INTEGERFuGetParameterD$#CHARACTER,INPUT picString CHARACTER,INPUT picParameter CHARACTERYearFromIntPh$ INTEGER,INPUT pinyy INTEGEROfficeVersiont\% CHARACTER,OfficeLanguageh&(INTEGER,NetLocationt(T' 7CHARACTER,GetDateFromString4`(CDATE,INPUT sDate CHARACTERCreditLimitExceedt)UDECIMAL,INPUT piBetriebsnr INTEGER,INPUT piGastnr INTEGER,INPUT pfBetrag DECIMAL,INPUT pirRecIDBill RECID,INPUT-OUTPUT picreditlimit DECIMAL,OUTPUT mpocRechEmpName CHARACTERCreditLimitExceedLog*gDECIMAL,INPUT piBetriebsnr INTEGER,INPUT piGastnr INTEGER,INPUT pfBetrag DECIMAL,INPUT pirRecIDBill RECID,INPUT picLogFile CHARACTER,INPUT-OUTPUT picreditlimit DECIMAL,OUTPUT mpocRechEmpName CHARACTERIsDir+|LOGICAL,INPUT picPath CHARACTERGetVipLevel , CHARACTER,INPUT ibetriebsnr INTEGER,INPUT igastnr INTEGER,INPUT-OUTPUT ilabel CHARACTERBuildGuestNamed-CHARACTER,BUFFER bGuest hogatex.guest,BUFFER bAkt-kont hogatex.akt-kont,INPUT pilAkt-kont LOGICAL,INPUT pinFormat INTEGER,INPUT picLngC CHARACTERBuildGuestAnredet(\.CHARACTER,BUFFER bGuest hogatex.guest,BUFFER bAkt-kont hogatex.akt-kont,INPUT pilHauptkontakt LOGICAL,INPUT pilHauptMitreisender LOGICAL,INPUT pinFormat INTEGER,INPUT picLngC CHARACTERConvCurrency<H/ DECIMAL,INPUT dAmount DECIMAL,INPUT sCurrIn CHARACTER,INPUT sCurrOut CHARACTERGetYear(0INTEGER,INPUT sYear CHARACTERIFGetColumnDataT1CHARACTER,INPUT cFileLine CHARACTER,INPUT sResKey CHARACTERGetColumnPosTP2 INTEGER,INPUT fileline CHARACTER,INPUT cColumn CHARACTERGetResStat`3 CHARACTER,INPUT istatus INTEGER,INPUT ctype INTEGERHistoryLabelL4 CHARACTER,INPUT cFeld CHARACTER,INPUT cArt CHARACTERGetCalWeek,5  INTEGER,INPUT dDate DATEMakeDocName(6  CHARACTER,INPUT pinMode INTEGER,INPUT picInitStr CHARACTER,INPUT picExtStr CHARACTER,INPUT pidDocDate DATEAddBetrToRechnr4d7 CHARACTER,INPUT pinBetriebsnr INTEGER,INPUT pinRechnr INTEGERIsMultiPropertyt@8* LOGICAL,GetPersL89: INTEGER,BUFFER bRes-line hogatex.res-line,INPUT picField CHARACTER,INPUT picReport CHARACTER,INPUT pilGrouped LOGICAL,INPUT picParams CHARACTERSysPassX:B LOGICAL,INPUT pinMode INTEGER,INPUT pinPwd CHARACTERPutResPersd(T; J INTEGER,BUFFER bRes-line hogatex.res-line,INPUT pinPersGrpI INTEGER,INPUT pinQtyI INTEGER,INPUT picParams CHARACTERPutResChgPers4p< ` INTEGER,BUFFER bResLinChg hogatex.HResLinChg,INPUT pinPersGrpI INTEGER,INPUT pinQtyI INTEGER,INPUT picParams CHARACTERGetTimeFromString|p=n INTEGER,INPUT lpicTimeString CHARACTERSetPersGrpStr> CHARACTER,BUFFER bRes-line hogatex.res-lineGetPersFromString(\? INTEGER,INPUT picPersGrpStr CHARACTER,INPUT picField CHARACTER,INPUT picReport CHARACTER,INPUT pilGrouped LOGICAL,INPUT picParams CHARACTERfGetHogatexData<@ CHARACTER,INPUT lcData CHARACTERaddSuper<hA LOGICAL,INPUT picProgram CHARACTER,INPUT pihProc HANDLE,INPUT picParams CHARACTERdeleteSuperHB LOGICAL,INPUT picProgram CHARACTER,INPUT pihProc HANDLE,INPUT picParams CHARACTERgetSuperList< l C CHARACTER,getHTParIntL x D INTEGER,INPUT iParamNr INTEGER,INPUT iDefault INTEGERgetHTParDec  !E DECIMAL,INPUT iParamNr INTEGER,INPUT dDefault DECIMALgetHTParDate @!p!F DATE,INPUT iParamNr INTEGER,INPUT dDefault DATEgetHTParLogiP!!!G LOGICAL,INPUT iParamNr INTEGER,INPUT lDefault LOGICALgetHTParChar!"8"H  CHARACTER,INPUT iParamNr INTEGER,INPUT cDefault CHARACTERLineInUeberlauf" t""I LOGICAL,BUFFER bBill-Line hogatex.bill-line,OUTPUT pilPartBooked LOGICALisSuperLoaded"" #J ! LOGICAL,INPUT pihProc HANDLE,INPUT picProc CHARACTERIsDeposit#$X##K / LOGICAL,BUFFER artikel hogatex.artikelgetGuestPriceCoded#0##L9 CHARACTER,INPUT pidFromDate DATE,INPUT pidToDate DATE,INPUT pinTyp INTEGER,INPUT pinBetrieb-Gast INTEGER,INPUT pinGastnr INTEGERgetSegmentCode#<d$$MK INTEGER,INPUT ROWID_Bill ROWID,INPUT ROWID_Res-Line ROWID,INPUT picArrangement CHARACTER,INPUT picParam CHARACTERGetTranslatedStringt$H%<%NZ CHARACTER,INPUT picGermanU CHARACTER,INPUT picGermanT CHARACTER,INPUT picEnglish CHARACTER,INPUT picFrench CHARACTERCheckUserRightsForSystemPW%T%%On LOGICAL,INPUT picProgramName CHARACTER,INPUT picParam CHARACTERTurnoverTaxAmount%`0&d&P DECIMAL,BUFFER bill hogatex.billSalesDateD&l&&Q DATE,BUFFER bill hogatex.billgetCCtype&x&'R CHARACTER,INPUT cCCnumber CHARACTER((s@'P'4/s|''3'38(((0`+'$d(߱($(߱48)A:\)H)t)) x))<*))4F:$h*߱+h++0 |,*$<+߱+$+,߱4T,A;8, , ,|, T,h,$,(߱-A;X-D-t 4H--Td\l t--.$-߱.x0.@.4/xl.|.3.3/$z.  ~~߱\/${0/X  ))߱/~x// 4 $/  ߱0/T08 48 t   ߱$ 00$0  ߱01$1  ߱1L1\1T 4T /113` 13x 21`2 4 2p2P+1Oe2<=3<> 2  3A?l3T34    33  $   , 334/43 404@4 4 \44 4 4 l4 55(5< 4< d 5L77747LZd7<5546 7866866 66 @66OeORO:8(8$7  yy߱889ԫ99 9L^ =7d88 7@h96@H9(9h9 (499HXP` d9x9OeOROL:9888߱x:$::;4 ; ,o:<AA;p;(4@L;;Xhx`p ;;< <0<4$\<8߱<<4/<<3 =38$@ <==h4h= >>0rL=$=߱x>$L>߱4>$>4 ߱?A8D? 0?`t?? `?p???4$?8߱@$P@ &&߱ @BhBPB B̟HC|@$AtA 78 A68A AA JK4 // 11߱$@JKDHKXK4$EK0 ߱ L<I5P LXDLM(L8Lp4p$NdL ߱L$XL( oo߱MAZBLM 8M xMM hM|MM^MM4O_LN$a N ߱N$bxN  ""߱YdN,xZ4 L[ACZZLX8[,[dtl| [[[$x[ ߱[$[ 66߱T\$(\ 77߱(]A7\ \ ]]     \\x^D]]l 4l ]lsT]`^]]x 4x 0^@^3 P^3 3 O (_^^ 4 $^4! 55߱H! MM߱T_$^`p___T!4T!$_|! MM߱_`\`!4!$0`! MM߱x``!4!$`! MM߱$a` a"4"O#aA :ataT##(#aa4#D#<#L# aa,cbb#4#b4ubbb#4#/bb3#c3#cHcXcT%4T%/cc3t%c3%Hdcc%4%$d& qq߱dddtd,&4,&/dd38&d3P&f"dxe&4&e)/) ee$*e' 33߱/, ff3'\f7f|f3'f3'Tg0ff'4'/0g$g3(Dg3 ((hA9Dg g( H(T(`(hh p((( x((( gg4j=Dhhxi(4(h>E,>Th`i?hhX)4X) @0i@i3h)Pi3)3)OD)Fij)4)) LL) KK) }}߱$Gik/O`jpj3*jj3*jj3$*kj3,*0k k34*`kPk3@*kk3T*k3`*lpYkXlt*4t*hlZiZkl$[l* 99߱/\ll3*,mm3*\mLm3*m|m3*mm3*mm3*n n3*Ln((߱'̌949V)D9>''߱<,>p9tx9d98.949#(